です itu Partikel Predikat ? Gini nih Penjelasan Macam-macam Partikel PREDIKAT dan Cara Buat Kalimatnya

Gimana nih belajar bahasa Jepangnya guys? Udah sampai mana? Maaf baru sempet bahas materi bahasa Jepang lagi. Kali ini aku mau coba bahas lanjutan materi bahasa Jepang yang waktu itu sempet aku mention ya. Kali ini aku mau fokus ngebahas partikel yang menandakan predikat guys. Kalau kita jabarkan sebenernya partikel predikat itu ada banyak guys, dan terkadang memusingkan kalau kita ga paham sama logikanya. So yang masih pada pusing sama misahin partikel predikat atau yang mau mastiin logika kalian udah bener atau belum coba check sampai beres ya.

Berbeda dengan subjek yang udah pasti pakai partikel は atau が, biasanya partikel predikat itu bisa berubah-ubah tergantung bentuk d si kalimatnya. Partikel yang paling dikenal untuk menandakan predikat itu adalah です. Di antara partikel predikat です itu partikel yang paling pertama dipelajari di buku manapun. Tapi sayangnya です hanya bisa dipakai dalam kondisi tertentu aja guys. Contoh ketika kalimatnya menjadi lampau, dia akan berubah menjadi でした. Kalau predikatnya kata kerja partikelnya akan jadi ます, dll. Nah apa yang aku ingin kalian ketahui terlebih dahulu adalah partikel dari predikat itu tidak hanya ada satu, dan setiap partikel predikat itu ditentukan oleh bentuk kata yang menjadi predikat kalimatnya, detailnya nanti kita bahas ya. 

Sebelum kesana, kita perlu pahami perbedaan predikat dalam bahasa Indonesia dan bahasa Jepang, dimana bahasa Indonesia mungkin ga ada partikel dan biasanya tidak terlalu memperhatikan kalimatnya lampau, negatif atau positif. Jadi kalau bahasa Indonesia tinggal nambahin kata yang merujuk dia lampau, maka akan jadi kalimat lampau kaya nambahin kata keterangan seperti "dulu", "kemarin", "sudah", "telah", dan sebagainya. Kalau mau buat kalimat negatif ya tinggal namahin kosakata yang nunjukkin penyangkalan seperti "bukan", "tidak", "ga akan", dan lainnya.

Nah dalam bahasa Jepang itu mirip sama bahasa Inggris, dimana kalimat positif, negatif, lampau, bahkan negatif lampau itu partikel dari predikatnya akan berbeda. Dengan kata lain, partikel predikat akan menentukan kalimat tersebut menjadi kalimat apa. Belum lagi, bentuk kata yang jadi predikatnya akan menentukan partikelnya juga. Jadi predikatnya berupa kata benda, kata kerja, ataupun kata sifat, akan mengubah partikel si predikatnya. Sampe sini terdengar memusingkan? Coba kita buat kesimpulan dari apa aja yang tadi aku jelasin ya.

1. Partikel kalimat itu ada lebih dari 1.

2. Setiap partikel predikat dalam bahasa Jepang akan jadi petunjuk bentuk kalimatnya (kalimat positif, negatif, lampau, atau negatif lampau).

3. Bentuk kata yang menjadi predikat pun akan menentukan bentuk dari partikel predikat.

4. Nanti di next level, nuansa kalimat dan juga pola kalimat khusus pun akan mengubah partikel predikat.

Karena point ke 4 ini materi next level jadi kita skip dulu ya. Kali ini kita fokus di bagian pemula dulu aja. Karena point 1 sampai 3 itu ilmu basic dan pondasi dari partikel predikat, bahkan sampai N1 logika ini akan terus dipakai. Jadi kalau bagian ini udah paham, next ketika belajar yang perubahan lanjutannya kalian ga akan pusing. Mari kita coba masuk ke pembahasan basic partikel predikat. Aku coba bahas dengan cara step by step ketika membuat kalimat ya

Step pertama: Pahami kalimat yang akan kalian buat

Jelas banget ya, kalian harus ngerti dengan apa yang mau kalian sampaikan. Kita ambil contoh 4 kalimat berikut :

1. Ini buku punya aku.

2. Perempuan itu cantik

3. Kue ini manis.

4. Aku akan pergi ke Jepang. 

Step kedua: Ubah urutan kalimatnya berdasarkan pola kalimat bahasa Jepang

Caranya sama seperti yang aku sebutin di artikel sebelumnya yang nyeritain cara nyusun kalimat. Kita ubah urutannya jadi S K O P ya. Kalau udah tau partikelnya silahkan dimasukkan aja, jadi step berikutnya akan seperti berikut :

1. Ini buku punya aku.　→　Iniは　akuの　buku.
                                                S                P

2. Perempuan itu cantik.　→　ituの　perempuanは　cantik.
                                                                 S                       P

3. Kue ini manis.　→　iniの　Kueは　manis.
                                            S                   P

4. Aku akan pergi ke Jepang.　→　Akuは　Jepangへ　akan pergi.
                                                          S            K                   P

Di sini aku udah bantuin gabungkan kata gabungannya juga ya. Masih inget kan menggabungkan 2 kata benda dengan cara balikkan urutan kata bendanya terus selipkan partikel の. Yang lupa sama caranya dan ingin coba review materinya lagi silahkan check artikel ini. Partikel dari predikatnya masih aku kosongkan ya, kita coba bahas di step berikutnya.

Step ketiga: Pasang partikel predikat sesuai dengan bentuk kalimatnya

Dalam menentukan partikel predikat khususnya kita harus tau kalimat yang kalian sampaikan itu kalimat positif (menyampaikan), negatif (menyangkal), lampau (udah berlalu/selesai), atau negatif lampau (menyangkal yang udah berlalu/selesai). Aku udah coba buat tabel rangkumannya partikel predikat ya, so coba check rangkuman berikut. 

Dari tabel diatas kita bisa liat partikel apa yang kita gunakan di kalimat positif, negatif, dan lainnya. Jadi kalau udah tau predikatnya terdiri dari bentuk kata apa kita bisa tau partikel yang digunakannya itu yang mana. Sambil aku buatkan contoh sambil kita terjemahkan ya.

1. Iniは　akuの　bukuです　→　これは　私(わたし)の　本(ほん)です
                                              (kore wa watashi no hon desu)
                                                        *pakai です karena predikatnya kata benda

2. ituの　perempuanは　cantikです　→　あの　女(おんな)は　綺(き)麗(れい)です
                                                                 (ano onna wa kirei desu)
                                                                               *pakai です karena predikatnya kata sifat な  

3. iniの　Kueは　manisです　→　この　ケーキは　甘(あま)いです
                                                      (kono keeki wa amai desu)
                                                     *pakai です karena predikatnya kata sifat い  

4. Akuは　Jepangへ　akan pergiます　→　私(わたし)は　日(に)本(ほん)へ　行(い)きます
                                                                   (watashi wa nihon e ikimasu)
                                                                  *pakai ます karena predikatnya kata sifat kerja  

Nah tadi aku buatkan contoh kalau semuanya kalimat positif, kalau mau jadi bentuk kalimat yang lain, kita tinggal ubah partikel predikatnya. Kita coba liat contoh berikut ya.

Kalimat positif menjadi negatif :

これは　私(わたし)の　本(ほん)です (kore wa watashi no hon desu) 

　　↓↓ Predikatnya Kata Benda ↓↓

これは　私わたしの　本ほんではありません (kore wa watashi no hon dewa arimasen)
Ini bukan buku saya

この　ケーキは　甘(あま)いです (kono keeki wa amai desu)

　　↓↓ Predikatnya Kata Sifatい ↓↓

この　ケーキは　甘(あま)くないです (kono keeki wa amakunai desu)
Kue ini tidak manis

Kalimat positif menjadi lampau :

あの　女(おんな)は　綺(き)麗(れい)です (ano onna wa kirei desu)

　↓↓ Predikatnya Kata Sifat な ↓↓

あの　女(おんな)は　綺(き)麗(れい)でした (ano onna wa kirei deshita)
Perempuan itu dulunya/sebelumnya cantik

私(わたし)は　日(に)本(ほん)へ　行(い)きます (watashi wa nihon e ikimasu)

　↓↓ Predikatnya Kata Kerja ↓↓

私(わたし)は　日(に)本(ほん)へ　行(い)きました (watashi wa nihon e ikimashita)
Aku udah pergi ke Jepang

Kalimat positif menjadi negatif lampau :

この　ケーキは　甘(あま)いです (kono keeki wa amai desu)

　　↓↓ Preedikatnya Kata Sifatい ↓↓

この　ケーキは　甘(あま)くなかったです (kono keeki wa amakunakatta desu)
Kue ini sebelumnya tidak manis

私(わたし)は　日(に)本(ほん)へ　行(い)きます (watashi wa nihon e ikimasu)

　↓↓ Predikatnya Kata Kerja ↓↓

私(わたし)は　日(に)本(ほん)へ　行(い)きませんでした (watashi wa nihon e ikimasendeshita)
Aku sebelumnya tidak pergi ke Jepang

Kalian bisa tambahin kata keterangan yang menjelaskan kalimat lampau, negatif atau negatif lampau yang lebih spesifik seperti "belum", untuk kalimat negatif, "kemarin, minggu lalu, tadi pagi" untuk kalimat lampau atau negatif lampau. Sekalipun engga sebenernya partikel predikat ini udah bisa menjelaskan, tapi kurang penegasan atau kurang jelas jadi lebih baik ditambahkan keterangan ya biar ga salah paham. Contohnya :

 私(わたし)は　日(に)本(ほん)へ　行(い)きました (watashi wa nihon e ikimashita)

　　↓ ↓

私(わたし)は　先(せん)週(しゅう)　日(に)本(ほん)へ　行(い)きました (watashi wa senshuu nihon e ikimashita)
Saya minggu lalu tidak pergi ke Jepang

Kalau kita ditambahin keterangan waktu jadi makin jelas kan engga pergi ke Jepangnya itu kapan. Jadi orang yang dengernya juga ga akan bingung lagi. Tapi ya intinya disesuaikan aja sama konteks dan kondisi percakapan ya. Kalau dari awal percakapan memang lagi ngomongin minggu lalu, bisa jadi kalian ga perlu nambahin keterangan waktu disini, karena lawan bicara udah tau kita lagi ngomongin minggu lalu. Gimana aja kaya kita ngobrol sama sesama orang Indonesia.

Nah yang tadi aku jelasin itu dasar dari partikel predikat ya. So sebenernya partikel dari predikat itu ada lanjutannya. Seperti perubahan ke bentuk kasual, perubahan bentuk kata kerja atau konjugasi kata kerja, sampai penggunaan pola kalimat tertentu. Tapi balik lagi, kalau kita udah paham dasarnya ketika kita mempelajari lanjutannya itu ga akan pusing kok. Jadi coba belajarnya step by step ya. Kalau belajarnya mau aku bantu lebih serius di kita ada kok program yang bisa bantuin kalian. Yang mau belajarnya lebih santai bisa belajar di program N5 3 bulan, dan kalian yang mau belajar langsung ke N4 secara efektif, bisa coba Akselerasi N4 15 hari ya.

Gimana nih materi kali ini guys? Sekedar mengingatkan, kosakatanya jangan lupa ditambah terus ya hhe. Tiap hari terus ditambah, kemudian dipindahin juga ke kamus personal kalian ya. Pembahasan kali ini fokus di dasar partikel predikat. Bagian yang lanjutannya mungkin aku buatkan nanti terpisah, baik itu perubahan ke bentuk kasual, ataupun masing masing bentuk perubahan kata kerja ya. Apakah dari kalian ada pembahasan yang menarik untuk kita bahas? Dan juga apakah bahasan kali ini menarik dan membantu kalian? Silahkan kalian tulis di kolom komentar ya. Aku mau denger pendapat kalian.